April 28, 2022

Overcoming the Language Barrier

Overcoming the Language Barrier
The player is loading ...
Overcoming the Language Barrier

We encounter all types of people in our ministry at the abortion centers. Oftentimes there are barriers that hinder us from reaching these people. One of the main barriers is the language barrier. If women can’t understand you and you can’t understan...

Apple Podcasts podcast player badge
Spotify podcast player badge
YouTube podcast player badge
iHeartRadio podcast player badge
Castbox podcast player badge
Castro podcast player badge
RSS Feed podcast player badge
Apple Podcasts podcast player iconSpotify podcast player iconYouTube podcast player iconiHeartRadio podcast player iconCastbox podcast player iconCastro podcast player iconRSS Feed podcast player icon

We encounter all types of people in our ministry at the abortion centers. Oftentimes there are barriers that hinder us from reaching these people. One of the main barriers is the language barrier. If women can’t understand you and you can’t understand them it’s impossible to communicate help and hope to them. In this episode, we give some tips on how to overcome the language barrier so you can help women understand the truth and choose life.

https://sidewalks4life.com/equipping-articles/ 

WEBVTT100:00:00.080 --> 00:00:03.439I wrestled with that. I willsay I wrestled with that, but I200:00:04.000 --> 00:00:09.519decided that, you know, Iwas really use the Devil's tool against him,300:00:09.519 --> 00:00:14.599like to Lingo. Knew that you'relearning Spanish to lead people to Jesus400:00:14.640 --> 00:00:17.920and to help people right choose lifefor their babies. They probably wouldn't be500:00:18.000 --> 00:00:21.679very happy with it. That's right, they probably would not. I Am600:00:21.800 --> 00:00:27.600Yours, I am yours, Iam yours, and me Lord, I700:00:27.640 --> 00:00:33.119am yours, I am yours.I'm welcome to the Gospel Center Pro Life800:00:33.159 --> 00:00:38.560Podcast, a podcast designed to equip, encourage and challenge you in pro life900:00:38.600 --> 00:00:44.479ministry, and always with a focuson the Gospel. Stay tuned. I1000:00:44.479 --> 00:00:58.280felt show pass touch your home.Use He there. Welcome to the Gospel1100:00:58.399 --> 00:01:03.240centered pro life podcast. I amhere. I'm Vicki Kazi York. I'm1200:01:03.240 --> 00:01:07.239a sidewalk missionary here in Charlotte forthe past nine and a half years and1300:01:07.400 --> 00:01:11.840I'm here with Daniel Parks. Daniel, go ahead and tell us who you1400:01:11.879 --> 00:01:15.799are. So I am Daniel Parks. Serve as the West Coast Regional Shepherd1500:01:15.840 --> 00:01:19.840for the efforts of love life onthe West Coast, all the way from1600:01:19.879 --> 00:01:23.959Washington state down to southern California anda lot of places in between. And1700:01:25.040 --> 00:01:27.920I've been involved in Sibwalk Ministry sincetwo thousand and five, so maybe a1800:01:27.959 --> 00:01:33.000little over fifteen year years, mainlyhere in Charlotte, but I've been at1900:01:33.040 --> 00:01:38.280abortion centers across the nation helping outwith sidewalk ministry there. So yeah,2000:01:38.319 --> 00:01:41.359we think we have something we canteach you guys and yeah, I'm sure2100:01:41.400 --> 00:01:42.680some things we can learn from youguys as well, that's for sure.2200:01:42.799 --> 00:01:46.719Yeah, we've got a lot ofexperience. We've done a lot of things2300:01:46.719 --> 00:01:52.079wrong, we've done some things rightand and we have a lot of sidewalk2400:01:52.159 --> 00:01:57.400counselors and missionaries who contact us anddon't tell us their needs and the things2500:01:57.400 --> 00:02:01.239that they wish that we would talkabout. And one of almost all of2600:02:01.280 --> 00:02:07.120our podcast come out of that kindof a situation where someone has contacted us2700:02:07.159 --> 00:02:09.800and said, hey, this isa situation I faced. I didn't quite2800:02:09.879 --> 00:02:15.599know how to handle it. Maybeyou guys could offer some ideas. And2900:02:15.639 --> 00:02:20.039that is how this one that we'regoing to talk about today evolved. Is3000:02:20.080 --> 00:02:25.159We had a missionary contact us andsay that she had a Hispanic woman,3100:02:25.199 --> 00:02:30.719I believe, stopped for her anddidn't speak Spanish herself, didn't have a3200:02:30.759 --> 00:02:35.520translator available and just wondered what doyou do? Yeah, in that situation,3300:02:35.560 --> 00:02:39.360because it does happen. Yeah,absolutely, I've dealt with that frequently.3400:02:39.879 --> 00:02:44.039So we had a, I think, a lot of ideas. I've3500:02:44.080 --> 00:02:50.319got a lot of ideas personally fromhow I have dealt with that situation.3600:02:51.080 --> 00:02:55.479It's always a good idea to knowif there is a large other than English3700:02:55.479 --> 00:03:00.520speaking population in your area and,as best as you can find out,3800:03:00.680 --> 00:03:04.960is there someone in your area thatyou can use as a translator? For3900:03:05.000 --> 00:03:08.800sure, that's the the ideal,but it's the ideal is to learn the4000:03:08.840 --> 00:03:14.520language yourself. Well, Daniel,I I actually am. I think I've4100:03:14.560 --> 00:03:17.919mentioned this on a few podcasts.There is such a large Hispanic population here4200:03:19.039 --> 00:03:24.000and we have so many Hispanic womenshowing up for an abortion that I decided4300:03:24.199 --> 00:03:32.520I am going to learn Spanish andI am currently number one in my am4400:03:32.520 --> 00:03:40.560I duo Lingo League for for peoplelearning this this language. It's it's it's4500:03:40.599 --> 00:03:44.800an honor to be number one.Yeah, but so I am. I'm4600:03:44.879 --> 00:03:50.120learning Spanish and slowly, very slowly, quick maybe heaven. The article I'm4700:03:50.319 --> 00:03:53.719havensitive if I mentioned this. Ithink I do. But the do lingo.4800:03:53.840 --> 00:03:58.319Think duo lingo. I will tellyou, I will warn you.4900:03:58.439 --> 00:04:01.319It's liberal, okay, in learninga language. So the trying to indoctrinate5000:04:01.360 --> 00:04:05.719you with or from us not thoughI have not seen pro abortion philosophy,5100:04:05.759 --> 00:04:13.080I definitely have seen pro like todaddy's and two Mommy's philosophy, and there5200:04:13.080 --> 00:04:16.279are often two husbands raising a son. And I'm learning how to how to5300:04:16.279 --> 00:04:20.399talk about that in Spanish. Okay, so I almost stopped doing it because5400:04:20.480 --> 00:04:27.680that is not my I don't believethat when you're learning a foreign language that5500:04:27.720 --> 00:04:32.000they should be indoctrinating you in aworld view that I don't believe as biblical.5600:04:32.199 --> 00:04:39.959Duolingo does have those kinds of statements. However, it is by far5700:04:40.040 --> 00:04:46.240the best foreign language learning APP orwhatever program that I have found, and5800:04:46.360 --> 00:04:53.160I am learning. I have counseledwomen in broken Spanish since starting the duolingo5900:04:53.240 --> 00:04:58.160program I have had people choose life. When I have not had a translator,6000:04:58.360 --> 00:05:00.759I use a variety of methods,which we're going to get into.6100:05:00.879 --> 00:05:05.560Yeah, that I cause money andit's free. Now it's totally free.6200:05:05.680 --> 00:05:09.959You can learn a foreign language.They say in fifteen minutes a day.6300:05:10.160 --> 00:05:15.040I will a lot of my sparetime goes into this, this foreign language6400:05:15.120 --> 00:05:18.920learning on dual lingo, because Iam committed to learning Spanish so that I6500:05:18.959 --> 00:05:23.720can speak with the women that cometo the abortion center. Yeah, so6600:05:23.800 --> 00:05:27.720I'll often do an hour, sometimeseven two hours a day, but they6700:05:27.720 --> 00:05:30.560say in fifteen minutes that you canlearn the language. So it's dual lingo.6800:05:30.959 --> 00:05:35.199It's a free APP. There isa paid version where you can it6900:05:35.680 --> 00:05:40.560is better, but it's not betterin terms of the learning. It's better7000:05:40.560 --> 00:05:44.800in that you can go longer inthe free APP. You if you make7100:05:44.839 --> 00:05:47.519five mistakes, you're done for theday. They won't allow you to continue7200:05:47.639 --> 00:05:50.519on that day, and there aretimes when I make those five mistakes within7300:05:50.600 --> 00:05:54.319the first, okay, five minutes. What is it? It's like giving7400:05:54.319 --> 00:05:57.680you phrases and you have to repeatthem or so it's really good. They7500:05:57.759 --> 00:06:01.399tell stories so that your actually listeningto the language. You repeat, so7600:06:01.439 --> 00:06:05.600that you're learning to speak the language, and then they word by word,7700:06:05.600 --> 00:06:13.600giving you the the words, theverbs. So it's it's a very comprehensive7800:06:13.920 --> 00:06:17.199approach. Lots of pictures, lotsof reinforcements. Do will lingo as this7900:06:17.279 --> 00:06:23.199cute little character and he'll come onthe screen and say great job, okay,8000:06:23.240 --> 00:06:26.879and he does a little dance.Yeah, so, so really like8100:06:27.079 --> 00:06:29.759me, it's pause. have togive a little part of your soul,8200:06:29.879 --> 00:06:33.319right, okay, yeah, no, that's cool. I wrestled with that,8300:06:33.600 --> 00:06:39.439I will say I wrestled with that, but I decided that, you8400:06:39.480 --> 00:06:43.000know, I I was will usethe Devil's tool against him, like a8500:06:43.160 --> 00:06:47.120cool lingo. Knew that you're learningSpanish to lead people to Jesus and to8600:06:47.160 --> 00:06:50.680help people right choose life for theirbabies. They probably wouldn't be very happy8700:06:50.680 --> 00:06:54.439with it. That's right, theyprobably would not. So let's not.8800:06:54.519 --> 00:06:57.560Let do a lingo now, becauseI really like it. I know now8900:06:57.879 --> 00:07:02.639listen this podcast, but anyway.So if you can't learn a full language,9000:07:02.720 --> 00:07:09.439number one tip consider learning key phrasesin the language groups that you often9100:07:09.519 --> 00:07:14.480see. Yeah, don't abort that'sa word. No ABORTO. It's easy9200:07:14.480 --> 00:07:19.079in Spanish. No ABORTO. Yourbaby is precious to God. So Baby9300:07:19.279 --> 00:07:25.279Espresciosa, because is in Spanish,but you may not. I in generally,9400:07:25.360 --> 00:07:28.519I think in the United States thatis going to be the predominant language.9500:07:28.560 --> 00:07:30.399But I'm not going to say inevery free area. Maybe your area9600:07:30.600 --> 00:07:36.439there's there's someone else or some otherlanguage that that is more spoken. But9700:07:36.600 --> 00:07:42.720what we have here is we've compileda cheat sheet in Spanish. I'm not9800:07:42.720 --> 00:07:45.800sure it's still in our GIG bag, it should be, and we put9900:07:45.879 --> 00:07:48.959the top phrases. So think aboutwhat are the things you say most often10000:07:49.000 --> 00:07:56.240in English? Use that translator.Google, Google has a google translate later10100:07:56.319 --> 00:08:01.160APP, but use a translator ora native speaker. Yeah, and do10200:08:01.279 --> 00:08:03.480we have that cheat sheet? Youknow, you said we have it locally10300:08:03.519 --> 00:08:07.839in our GIG bags. It's ourbag with all of our sheets and things,10400:08:07.879 --> 00:08:11.600one liners, and that's where wehave our literature that our teams pick10500:08:11.639 --> 00:08:13.399up and they take into the sidewalk. Yeah, do we have a file10600:08:13.399 --> 00:08:16.839that made? You can put inthe maybe we can put in the arch10700:08:16.040 --> 00:08:18.480that we could on the art callit. Maybe send it out to our10800:08:18.560 --> 00:08:24.600national missionaries also, because, yeah, because we've already compiled one and and10900:08:24.680 --> 00:08:28.199so if we'll try and get thatto you all. But but it really11000:08:28.279 --> 00:08:31.600is a good idea to have acheat sheet of the main things you would11100:08:31.639 --> 00:08:35.080need to say and just copy themain things that you say. Yeah,11200:08:35.080 --> 00:08:41.000to lead a woman to life.So, yeah, so key phrases using11300:08:41.120 --> 00:08:46.360the phone language APP. So Dua league lingo is is one that teaches11400:08:46.399 --> 00:08:50.440you a language, but Google translateis is one of them. A lot11500:08:50.519 --> 00:08:56.039of people use that. I useone called instant translator. Yeah, or11600:08:56.159 --> 00:09:01.960it might be instant translate, andI reck command that. I tell the11700:09:01.039 --> 00:09:07.320story I once led a woman tothe Lord and choosing life for her baby11800:09:07.440 --> 00:09:11.240in Swahili. Yeah, okay,that's to me. That's my claim to11900:09:11.399 --> 00:09:15.799be. Yeah, I think he'spodcast about I think we might have and12000:09:15.799 --> 00:09:22.200and, and that was fully usinginstant translator. Yeah. So instant translator12100:09:22.240 --> 00:09:28.600also as a free and a paidpossibility, and I started off with the12200:09:28.639 --> 00:09:33.639free APP. It is not sufficient, okay, because you can only use12300:09:33.679 --> 00:09:37.480maybe five or six interactions and itstops. Okay, and we're going to12400:09:37.519 --> 00:09:39.960have way more than that. Yeah, so I it was four hundred and12500:09:41.039 --> 00:09:43.840ninety nine. I think maybe it'sfive hundred and ninety nine. It's worth12600:09:43.879 --> 00:09:48.320getting the paid APP. I reallylike it because they it speaks it and12700:09:48.360 --> 00:09:52.399writes it both languages, okay.And so the advantage of that is so12800:09:52.519 --> 00:09:58.480many times when you use a translatingAPP, Google, Google translate. Is12900:09:58.480 --> 00:10:03.120Is this true? Of that ithears something you didn't say right and that13000:10:03.159 --> 00:10:07.240can be very dangerous, depending onwhat it heard. Sure it can actually13100:10:07.360 --> 00:10:11.279completely change it to the opposite.I've had that happen. You don't know13200:10:11.360 --> 00:10:16.559that if it hasn't written and outin both languages. Yeah, so I13300:10:16.600 --> 00:10:20.919do strongly recommend instant translator, Ithink. Yes, the best I found13400:10:22.039 --> 00:10:26.000and the pay DAPP. Yeah,I've used Google translator or Google translate.13500:10:26.720 --> 00:10:33.799Actually helped a up will choose lifeusing that. So maybe saved yeah,13600:10:33.000 --> 00:10:37.759just using the Google translate APP.Yeah, it's pretty cool because it'll even13700:10:37.799 --> 00:10:41.840translate. I'm sure the instant translateat that you're talking about. Maybe it13800:10:41.840 --> 00:10:46.799does the same thing that you canactually do use the camera and you can13900:10:46.799 --> 00:10:50.559point the camera toward text and youdon't own the screen change the text to14000:10:50.600 --> 00:10:54.879whatever language you choose. It's kindof creepy and we think that instant translate14100:10:54.960 --> 00:10:58.440does that. But that, butthat's really good. Also, what I14200:10:58.480 --> 00:11:01.360discovered the last time I did this. The last time I counseled a Hispanic14300:11:01.360 --> 00:11:07.840woman using instant translator because she didn'tspeak a word of English and she's in14400:11:07.879 --> 00:11:11.440a country that speaks English. Sheknew about translation APPs. She had her14500:11:11.600 --> 00:11:15.879own, yeah, and pulled itup on her phone because she was familiar14600:11:15.919 --> 00:11:20.720with it. So each of ushad our own phone using our own translating14700:11:20.720 --> 00:11:24.440APP and we had a great conversation. She chose life. It was really14800:11:24.519 --> 00:11:30.480useful. The wonderful thing about thisyou may all think it's Oh dear,14900:11:30.720 --> 00:11:33.080someone's coming. They don't speak English. What do I do? It is15000:11:33.120 --> 00:11:41.000a actually an advantage because in ourfacility the pro abortion crowd comes streaming over15100:11:41.320 --> 00:11:45.799to tell them all kinds of liesabout us and try and talk them into15200:11:45.840 --> 00:11:48.600going in. Yeah, but veryfew of them speak Spanish, right,15300:11:48.720 --> 00:11:54.879or whatever the language is, andso they cannot, you know, the15400:11:54.000 --> 00:11:58.399sabotage. Yeah, the only standkind of think this person is just a15500:11:58.399 --> 00:12:01.360whack job. They just come overscreen and likely it is. It has15600:12:01.399 --> 00:12:07.720been to our benefit because I've gotthe APP open and she's already established,15700:12:07.440 --> 00:12:11.440you know, trusting me a littlebit using that APP. So the other15800:12:11.519 --> 00:12:16.600advantage, which you may not thinkabout, but I thought about after the15900:12:16.679 --> 00:12:20.000last conversation, because it was successful. Yeah, not that I did everything16000:12:20.080 --> 00:12:24.960right. I'm sure, I didn't, and you can be unsuccessful and do16100:12:26.039 --> 00:12:28.120everything right. Right. So Iwant to make sure I make that point.16200:12:28.159 --> 00:12:31.480But it did end well, thelast one, and I've got that16300:12:31.519 --> 00:12:39.960whole conversation there. Yeah, writtennow recorded. What a great training tool,16400:12:39.039 --> 00:12:43.919right. Yeah, that could be. Or just for yourself if it16500:12:43.919 --> 00:12:48.960went south and you are thinking why, you can review what you've done and16600:12:48.000 --> 00:12:52.720you can learn from it. Yeah, so there's that. There's that advantage16700:12:52.759 --> 00:12:58.720of the APPS. Yeah. Sowe have pamphlets also available in different languages.16800:12:58.879 --> 00:13:03.159Yeah, that's another thing that Ithink every place should have. Yeah.16900:13:03.159 --> 00:13:07.759Well, currently we have our hopeis here pamphlet, the one that17000:13:07.799 --> 00:13:11.360we hand out as people are goinginto the abortion center, in English and17100:13:11.440 --> 00:13:13.159in Spanish. Right, that's that'sthe only two languages we have an in.17200:13:13.440 --> 00:13:18.080Right. We have a post abortivebrochure that we hand out for those17300:13:18.080 --> 00:13:22.360who've had an abortion. That currentlynow is just in English, but it's17400:13:22.399 --> 00:13:26.600being worked on to be in Spanish. Yeah, I know that. If17500:13:26.639 --> 00:13:28.320we have if you're in a city, if you're in a love life city,17600:13:28.360 --> 00:13:35.000and you're seeing being maybe a consolidatedgroup of people from another language,17700:13:35.039 --> 00:13:39.360maybe other than Spanish or English,we'd certainly be more than willing to look17800:13:39.399 --> 00:13:45.320into get in a pamphlet that aversion of that in whatever language you think17900:13:45.360 --> 00:13:48.639for sure. Yeah, but there'sother things out there too, beyond just18000:13:50.399 --> 00:13:54.120our literature. If you're not ina love life city or whatever, there's18100:13:54.159 --> 00:13:56.559resources out there. Of course,there's Gospel tracks and all kinds of languages18200:13:56.679 --> 00:14:01.679as well, and those are importantto have. I'm not sure, but18300:14:01.720 --> 00:14:07.679I would guess Ray Comfort he hasa great little tract. It's like life18400:14:07.679 --> 00:14:09.799in the womb or something like that. It talks about the Babies Development and18500:14:09.879 --> 00:14:15.519Shas the Gospel and I'm sure hehas it in Spanish. I haven't looked,18600:14:15.559 --> 00:14:18.159but he has a lot of ittry, I guess, in Spanish18700:14:18.159 --> 00:14:22.399and maybe another language as well.So that's something to look into. The18800:14:22.440 --> 00:14:26.840tidy tiny hands that hold my heart, those brochures of those booklets that we've18900:14:26.960 --> 00:14:30.720used in the past, they havethose in Spanish. So I think you19000:14:30.720 --> 00:14:35.399can go to tiny hands book dotcomor Dot Org, something like that.19100:14:35.440 --> 00:14:39.960You can probably just google search itand they have it in English and in19200:14:39.960 --> 00:14:45.320Spanish. So there's some options therefor that. Yeah, many times I19300:14:45.320 --> 00:14:50.159will call someone that I know speakSpanish as again the dominant right, but19400:14:50.200 --> 00:14:54.080we have other people that speak otherlanguages that are on a list, and19500:14:54.120 --> 00:14:58.320that's kind of the next, Ithink, important thing for you to do19600:14:58.399 --> 00:15:01.360as leg work prior to being onthe sidewalk, if you can collect the19700:15:01.440 --> 00:15:05.679names and phones of people, maybefriends, people in your church, who19800:15:05.679 --> 00:15:09.639speak a different language and they wouldbe willing to translate by phone. Right.19900:15:09.679 --> 00:15:13.679So I've put Connie, is ourSpanish speaking translator, one of them.20000:15:13.720 --> 00:15:16.879I'll put her, I'll call her. She almost always is available and20100:15:16.919 --> 00:15:22.559we'll pick up and I'll tell hervery quickly I've got a mom on board20200:15:22.639 --> 00:15:28.240the mobile oat sound unit right nowwith me and we need a Spanish translator.20300:15:28.279 --> 00:15:31.639I'm going to put you on speakerphone. Can you just talk with20400:15:31.679 --> 00:15:35.360her now? Connie is also atrained counselor so I don't usually even have20500:15:35.440 --> 00:15:39.240to say anything, at least throughpart of it. During the ultrasound I20600:15:39.240 --> 00:15:43.879will tell Connie what we're seeing andwhat to be saying, but during just20700:15:43.960 --> 00:15:48.000sharing the gospel or sharing our resources, Connie's trained and she will say it.20800:15:48.080 --> 00:15:50.559But we have had times, justthis Saturday, I think this past20900:15:50.600 --> 00:15:56.120Saturday, a Spanish speaking person thatwas at our love life March came running21000:15:56.159 --> 00:16:00.600over to help and she didn't knowwhat to say. She was not a21100:16:00.639 --> 00:16:04.200counselor, but Courtney, your wife, and the counselor, our counselor,21200:16:04.360 --> 00:16:10.320told her what to say and shewas able to translate. But you can21300:16:10.360 --> 00:16:14.559do it by phone. Remember thatthat you could put them on speaker phone21400:16:14.600 --> 00:16:18.480and that has been very effective.Of Again, we've led women to the21500:16:18.519 --> 00:16:21.759Lord, we've had women choose life. Yeah, just by having on the21600:16:21.759 --> 00:16:26.440speaker phone someone who speaks whatever thatlanguage is. And if that someone maybe21700:16:26.440 --> 00:16:32.120you have a counselor that comes outto the sidewalk on a regular basis that21800:16:32.200 --> 00:16:37.480would also be willing to be oncall for these situations. Then you essentially21900:16:37.600 --> 00:16:41.399would just be able to hand thephone or have them on speaker phone.22000:16:41.399 --> 00:16:45.679You don't necessarily have to directly talkand they translate. If they know how22100:16:45.679 --> 00:16:48.240to talk to a woman at anabortion center, just get them on the22200:16:48.240 --> 00:16:52.399speaker phone and let them take over. Yeah, you know, it's it.22300:16:52.440 --> 00:16:56.519That's good point and something a littleaside that I've learned doing this is,22400:16:56.559 --> 00:17:02.240even though I don't know what thetranslators saying, when I maybe I'm22500:17:02.279 --> 00:17:06.759holding the phone for them. Ilook straight into the eyes of the woman22600:17:07.720 --> 00:17:14.599and nod and smile and act asthough it's me speaking to her. Yeah,22700:17:14.640 --> 00:17:18.119because she has to trust me.I'm the person that's in front of22800:17:18.119 --> 00:17:22.119her and and so I may notunderstand a single word, but I'm acting22900:17:22.160 --> 00:17:25.160like I can and nodding and and, you know, I hope I'm not23000:17:25.279 --> 00:17:27.759in two good things. I thinkI am, but I think that's important23100:17:27.799 --> 00:17:30.759to remember to keep your eyes onthe woman, even if it's not you23200:17:32.000 --> 00:17:37.920speaking, so that she's feeling thatrelationship develop. Yeah, and then another23300:17:38.119 --> 00:17:42.119kind of pointer tip that you havehere in this article, yeah, is23400:17:42.160 --> 00:17:47.119announcing the need at prayer walks.Our prayer walks for a lot of our23500:17:47.160 --> 00:17:51.240cities are going on on a weeklybasis, so there's different churches, different23600:17:51.240 --> 00:17:53.400people that are coming out and soputting out there at the end of the23700:17:53.400 --> 00:17:57.359prayer walk we give a call toconnect and one of those connection pieces is23800:17:57.440 --> 00:18:02.079sidewalk outreach. We need people willout here on the sidewalks and you can23900:18:02.119 --> 00:18:06.279get specific, though. We're seeinga lot of people that speak Swahili.24000:18:06.480 --> 00:18:08.559Maybe she was the only one,but right you never know. I don't24100:18:08.599 --> 00:18:12.359we've seen a lot of people hereactually that speak Nepali. I don't know24200:18:12.519 --> 00:18:17.279what's the language exactly. Okay,I don't know. Time past have yeah,24300:18:17.319 --> 00:18:21.319sure, and there's actually in apoly church in the Charlotte area that24400:18:21.359 --> 00:18:22.359we have a connection with, sowe can get someone on the phone.24500:18:22.400 --> 00:18:26.480Yeah, actually, Russian. Iactually have seen and we do have a24600:18:26.480 --> 00:18:30.480couple of people that do speak Russian. Yeah, that are on you know,24700:18:30.480 --> 00:18:33.880I've got them on my phone.Yeah, so you can put that24800:18:33.880 --> 00:18:36.359out there at the prayer walks andjust say, hey, we need people24900:18:36.400 --> 00:18:38.039out here on the sidewalk. Theycan speak Spanish, or we need people25000:18:38.039 --> 00:18:41.160that are willing to be on call. So that's that's a need you can25100:18:41.200 --> 00:18:45.759put out there right for people.Yeah, yeah, this is a really25200:18:45.759 --> 00:18:49.000important one. The next point thatI raised in the article be aware that25300:18:49.039 --> 00:18:53.880immigration status can affect the decision toabort. Okay, kind of a bit25400:18:53.920 --> 00:18:59.440of an aside, because it's notlike I'm talking specifically about speaking their language,25500:18:59.519 --> 00:19:04.000right, but if you have II tell you I see this all25600:19:04.039 --> 00:19:08.720the time, a Hispanic woman whois crying. She agrees with everything I25700:19:08.799 --> 00:19:15.960say through the translator and she's stillsaying that she has to abort, have25800:19:15.160 --> 00:19:19.440in the back of your mind thatthe reason might be that she is in25900:19:19.480 --> 00:19:27.440this country undocumented and she's terrified thatwe will report her to the authorities and26000:19:27.480 --> 00:19:33.400that she doesn't have health care orwhatever because she can't get it because she's26100:19:33.480 --> 00:19:41.599undocumented. Knowing that I have approachedthis issue very carefully, I don't even26200:19:41.599 --> 00:19:45.160want to tell her I suspect that, because that might make her even more26300:19:45.640 --> 00:19:49.119frightened, yeah, and drive herinto a board. So I will say26400:19:49.160 --> 00:19:56.640something along the lines of if youfall through the insurance cracks or for whatever26500:19:56.680 --> 00:20:03.799reason, you are concerned that youwill not get healthcare or or help,26600:20:03.839 --> 00:20:12.799please know that we we will helpyou no matter what, no questions asked,26700:20:12.960 --> 00:20:19.480and particularly we have an our area, a doctor who will see people26800:20:19.480 --> 00:20:25.000for free when they fall through thehealth insurance yeah, at which is usually26900:20:25.000 --> 00:20:30.039means because they're indocumented. Yeah,if not every area may have that right,27000:20:30.079 --> 00:20:33.480but if you can try to findthat, it's valuable because it is,27100:20:33.880 --> 00:20:37.519I would say, in many cases, one of the major reasons that27200:20:37.559 --> 00:20:45.480a Hispanic woman is here choosing toabort. She's here undocumented and it's afraid27300:20:45.519 --> 00:20:48.720she's going to be reported. Andsometimes I will say, we don't care27400:20:48.799 --> 00:20:52.839whether you're here legally or illegally,we just care that we want to help27500:20:52.839 --> 00:20:56.039your baby, right. Yeah,so, yeah, it's good. That's27600:20:56.039 --> 00:21:00.200good to be aware of that,for sure. Right. The next thing27700:21:00.200 --> 00:21:03.279that you have here in the articles, I think is really important, is27800:21:03.319 --> 00:21:06.799try to know the culture. Yeah, do the best you can. Now,27900:21:06.839 --> 00:21:11.359this, I think this does speakto the language barrier. Right,28000:21:11.599 --> 00:21:15.519they say people don't care how muchyou know until they know how much you28100:21:15.559 --> 00:21:18.759care. Yeah, people don't careif you know their language if they don't28200:21:18.799 --> 00:21:22.839think that you care about them.In a way, to show people you28300:21:22.920 --> 00:21:27.680care about them is being sim sensitiveto their culture and, yeah, understanding28400:21:27.759 --> 00:21:33.119their culture. There's some differences.They were talking about people that are Spanish28500:21:33.319 --> 00:21:37.839speaking. Yeah, the culture isdifferent, as a matter of fact,28600:21:37.960 --> 00:21:41.920with most cultures in the Spanish speakingworld. Yeah, Hispanic Culture, whatever28700:21:41.920 --> 00:21:47.519you want to call it, isfamily oriented. It is so speaking to28800:21:47.680 --> 00:21:52.759those situations, speaking to family situations. Maybe the situation is such that the28900:21:52.799 --> 00:21:56.799young lady is afraid that her parentsare going to find out she's pregnant outside29000:21:56.799 --> 00:22:00.680of marriage. mean, that's acrossthe board pretty well, a concern for29100:22:00.759 --> 00:22:03.200no matter what culture you're from,but in particular in this culture, we29200:22:03.240 --> 00:22:08.559can kind of speak to that,speak to that family dynamic and really speak29300:22:08.599 --> 00:22:11.480to the fact that that baby ispart of her family. So that's just29400:22:11.559 --> 00:22:15.559one example. Yeah, if youhave others, I do have a couple29500:22:15.599 --> 00:22:18.519of others in where I was goingwith this, but but one of them29600:22:18.599 --> 00:22:23.039speaking about Hispanic groups. They they'reusually the easiest to convince, not to29700:22:23.079 --> 00:22:27.039a board, and that's, Ithink, part of what you said.29800:22:27.079 --> 00:22:32.119And also because they believe in God. Overwhelmingly they do believe in God.29900:22:32.160 --> 00:22:37.559They I may not agree with howthey their beliefs in totality, but when30000:22:37.599 --> 00:22:41.039they believe in God, just sayingwhat would God have you do to a30100:22:41.400 --> 00:22:45.880Hispanic woman often brings tears because theyknow what God would have them do.30200:22:45.319 --> 00:22:49.119The other culture, though, andI think we may have talked about this30300:22:49.680 --> 00:22:55.119in another podcast, but I willreiterate it because I think it's important,30400:22:55.160 --> 00:22:57.759one of the hardest people groups,I would say, to convince. Don't30500:22:57.759 --> 00:23:03.039aboard our people from India. Yeah, is is kind of been my experience.30600:23:03.279 --> 00:23:06.319Yeah, and I don't want tostereotype people. People it's not that's30700:23:06.319 --> 00:23:11.759not always the case, but generallythat is my experience and we have a30800:23:11.759 --> 00:23:15.119counselor whose family is from India.I think she herself may even have been30900:23:15.119 --> 00:23:21.440born in India, but she certainlyknew the culture and she said they don't31000:23:21.480 --> 00:23:26.400believe it's a baby until it takesits first breath. Yeah, and therefore31100:23:26.440 --> 00:23:30.119a lot of our talking points arenot going to work with with people that31200:23:30.319 --> 00:23:37.720believe that. But she said theyare very family oriented and they they will31300:23:37.759 --> 00:23:42.720protect their family at all costs.They will protect their elders at all cause31400:23:42.759 --> 00:23:48.359they'll bring in their MOMS and theirdad's when when they need more care,31500:23:48.480 --> 00:23:52.720as opposed to sending them to anursing home. Very family focus. So31600:23:52.759 --> 00:23:57.119she said focus on that. Sotalking about the baby as their son or31700:23:57.240 --> 00:24:00.839daughter, a member of your familyonly. I now will say that every31800:24:00.880 --> 00:24:06.559single time I see well, oftenwith with all people groups, but especially31900:24:06.559 --> 00:24:11.400with with people from India or wholook Indian. Yeah, this is a32000:24:11.440 --> 00:24:14.240member of your family, this isyour son or your daughter, and you32100:24:14.279 --> 00:24:18.880are charged to protect your son oryour daughter. That carries more weight for32200:24:19.039 --> 00:24:25.119them because then it's in the termsof their culture, you protect family and32300:24:25.160 --> 00:24:27.559you love family. Yeah, sothose are the two that I brought out32400:24:27.559 --> 00:24:32.519in the article. I'm sure theremight be other like people, groups,32500:24:32.519 --> 00:24:37.000culture, cultural groups that if you, if you know, you see a32600:24:37.039 --> 00:24:42.119lot of that particular group, findout about what they believe about babies,32700:24:42.160 --> 00:24:45.759the unborn child and their culture,and those can help you in knowing how32800:24:45.759 --> 00:24:49.960to specifically speak to them. Yeah, absolutely, that's good. That's good.32900:24:51.039 --> 00:24:52.920Yeah, well, I guess we'llwrap up with our last point here.33000:24:53.000 --> 00:24:56.720Yeah, and that's something we talkabout oftentimes. Yep, and that's33100:24:56.759 --> 00:25:03.119conveying compassion, and it's conveying compassionthrough the tone of your voice and the33200:25:03.119 --> 00:25:06.319look on your face like you wantto connect with them, let them see33300:25:06.440 --> 00:25:08.839compassion. Yeah, you guys haveheard me say it often is to suffer33400:25:08.839 --> 00:25:15.160with them. Calm is with andpassion is suffering. So to suffer with33500:25:15.200 --> 00:25:21.200them, even though you're not exactlyunderstanding the whole, the totality the situation,33600:25:21.400 --> 00:25:25.039even using a translator app there's somethings that are going to be missed.33700:25:25.079 --> 00:25:26.599You can, you can get thegeneral idea of what's going on in33800:25:26.640 --> 00:25:30.720their situation, but you're going toprobably miss some things. But you know33900:25:32.000 --> 00:25:34.720that there's some struggle there, especiallywith their you know when they're crying in34000:25:34.720 --> 00:25:40.839front of you and they're just there'sfear, there's anxiety going on. We34100:25:40.880 --> 00:25:45.039want to identify with that. Yeah, and make sure our tone. What34200:25:45.119 --> 00:25:48.880you don't want to do is dothe idiotic thing that often times we do34300:25:49.079 --> 00:25:55.920when people don't understand our language,is we get louder. Don't you understand?34400:25:56.200 --> 00:26:00.720You know, we talk slower andlouder like somehow, somebody that doesn't34500:26:00.799 --> 00:26:03.200understand our language at all, ifwe just say it's slower and louder,34600:26:03.279 --> 00:26:07.839somehow they're going to understand us.Right, like, don't do that,34700:26:07.880 --> 00:26:11.480because that's that's not going to conveycompassion and a connection with that person in34800:26:11.519 --> 00:26:17.559identification with their struggles. Slow down, you know, calm down. You're34900:26:17.599 --> 00:26:19.920excited because somebody stopped and talked withyou. You're trying to fumble and get35000:26:19.960 --> 00:26:23.680your translator APP out or get somebodyon the phone. It's calm down,35100:26:25.240 --> 00:26:29.000trust the Holy Spirit to move throughyou. Right. I think that's that's35200:26:29.000 --> 00:26:33.440your very last point right this article, is trusting the Holy Spirit. Like35300:26:33.640 --> 00:26:37.839God. God does miraculous things.Yeah, you believe he does or not?35400:26:37.319 --> 00:26:41.480God can give you in the momentthe words to say you can speak35500:26:41.519 --> 00:26:45.359in a supernatural language like God stilldoes that stuff. There was a story35600:26:45.359 --> 00:26:49.480I heard a guy in Florida thatreaches out at the abortion center there that35700:26:49.519 --> 00:26:56.000God supernaturally gave him the ability tounderstand the language that he didn't previously understand.35800:26:56.039 --> 00:26:59.119So trust God to do that.That's not going to be the normative35900:26:59.200 --> 00:27:04.640experience way, but God can dothat. But also trust that the Lord36000:27:04.720 --> 00:27:10.160can use just the look on yourface, that the Lord can use just36100:27:10.359 --> 00:27:14.400the fact that you're willing to bethere and talk with them and connect them36200:27:14.440 --> 00:27:18.240with somebody does speak their language orwhatever. Just trust that the Lord can36300:27:18.319 --> 00:27:22.319use that to move their hearts towardlife, toward him. Even the you36400:27:22.359 --> 00:27:26.039know, the compassion and sorrow onyour face as you say the the one36500:27:26.079 --> 00:27:30.000phrase. Maybe you know, NOABorto. I'm remembering a specific situation where36600:27:30.000 --> 00:27:33.759that's what I did, Noah Borto, and I open the pamphlet to the36700:27:33.799 --> 00:27:38.000aborted baby and pointed to it,because we have a picture of a an36800:27:38.000 --> 00:27:42.640aborted child, and the woman againstarted crying. She actually went in,36900:27:42.799 --> 00:27:47.079but she came out and chose life. Yeah, so the Holy Spirit will37000:27:47.079 --> 00:27:51.359bring things to your heart and mind. The Holy Spirit might also bring miraculously37100:27:51.440 --> 00:27:53.920someone who speaks that language and thatmoment that has happened to us. I37200:27:55.039 --> 00:27:57.839can so many times. Yeah,so many times. So I hope those37300:27:57.880 --> 00:28:03.960are all tips that will help peopleknow that we can do this even when37400:28:03.039 --> 00:28:07.480the people don't speak the language thatwe speak. Yeah, yeah, it's37500:28:07.480 --> 00:28:11.640pretty amazing what the Lord will dowhen make ourselves available. And just want37600:28:11.680 --> 00:28:15.920you guys know that we appreciate youwho are serving out on the sidewalks,37700:28:15.039 --> 00:28:19.599making yourself available to be a mouthpiecefor the Lord. Just believe and trust37800:28:19.680 --> 00:28:23.000that the Lord will help you overcomethe language barriers and hopefully these are some37900:28:23.039 --> 00:28:26.920tips that will help you do that. I would encourage you to reach out38000:28:26.079 --> 00:28:29.279us. You can reach out tome, Daniel, I love life dot38100:28:29.359 --> 00:28:32.119Org. You reach her, Vicki, I love life dot Org. We'd38200:28:32.160 --> 00:28:34.440love to hear from you. Maybehave some questions or some comments to make38300:28:34.480 --> 00:28:37.920about this episode or other episodes.So, yeah, please reach out.38400:28:37.960 --> 00:28:41.359Please also share this podcast episode withothers that you think it would be a38500:28:41.359 --> 00:28:45.920blessing to leave us a review,if you can find out how to do38600:28:45.960 --> 00:28:48.119that. Some services, some podcastservices, it's not easy to find out38700:28:48.160 --> 00:28:52.720how to leave us a review,but if you're able, please leave us38800:28:52.759 --> 00:28:56.079a five star review. That wouldbe a tremendous blessing and helping get this38900:28:56.079 --> 00:29:00.440podcast out to more people. Butuntil next time, God bless God,39000:29:00.480 --> 00:29:12.559bless you all our love for love. Give me our love for gratitude.39100:29:15.680 --> 00:29:34.519I know it will cost me mylife. Nothing's too precious in some you